Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
18 Kasım 2014 Salı

Ray Charles - Hit The Road Jack Türkçe Çeviri - Video

22:06 | Gönderen | | Kaydı Düzenle



Ray Charles - Hit The Road Jack
Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )







Ray Charles - Hit The Road Jack Şarkı Sözü Videosu





Ray Charles - Hit The Road Jack Türkçe Çeviri


Hit the road Jack and don't you come back
Jack, git ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack, git ve geri gelme

What you say?
Sen ne diyorsun?

Hit the road Jack and don't you come back
Jack, git  ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack, git ve geri gelme

Woah, woman, oh woman, don't treat me so mean
Ah kadın, ah kadın bana bu kadar kötü davrama

You're the meanest old woman that I've ever seen
Sen benim gördüğüm en kötü yaşlı kadınsın

I guess if you said so
Sanırım öyle söyledin

I'd have to pack my things and go
Eşyalarımı toplayıp gitmeliyim

(That's right)
( Doğru )
Hit the road Jack and don't you come back
Jack,git ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack, git ve geri gelme

What you say?
Sen ne diyorsun?

Hit the road Jack and don't you come back
Jack, git ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack,git ve geri gelme

Now baby, listen baby, don't ya treat me this a way
Şimd bebeğim, dinle bebeğim, bana böyle davranma

'Cause I'll be back on my feet some day
Çünkü bir gün ayaklarımın üstünde geri geleceğim

Don't care if you do 'cause it's understood
Umurumda değil, bu anaşılır

You ain't got no money you just ain't no good
Paran yok ve iyi değilsin.

I guess if you said so
Sanırım öyle söyledin

I'd have to pack my things and go
Eşyalarımı toplayıp gitmeliyim

(That's right)
( Doğru )
Hit the road Jack and don't you come back
Jack, git ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack, git ve geri gelme

What you say?
Sen ne diyorsun?

Hit the road Jack and don't you come back
Jack, git  ve geri gelme

No more, no more, no more, no more
Bundan böyle ( x3 )

Hit the road Jack and don't you come back no more
Jack, git  ve geri gelme
Well
Şey

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

Uh, what you say?
Ha, ne diyorsun

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

I didn't understand you
Seni anlamadım

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

You can't mean that
Bunu kastetmiş olmazsın

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

Oh, now baby, please
Ah bebeğim, lütfen

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

What you tryin' to do to me?
Bana ne yapmaya çalşıyorsun?

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

Oh, don't treat me like that
Ah,bana böyle davranma

(Don't you come back no more)
(Bir daha geri gelme )

Ray Charles - Hit The Road Jack Official Video ( Resmi Video )





TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )
Etiketler:,,,,,,,,

1 yorum:

  1. Unknown8 Temmuz 2021 07:43

    62 yaşındayım 15 yaşından bu yana ayda en az bir kez izlerim ray Charles adamım ne güzel bir insandın

    YanıtlaSil

Kaydol: Kayıt Yorumları (Atom)

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Marmara Dil Merkezi

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar