25 Ekim 2013 Cuma
CITY OF ANGELS
İngilizce şarkı sözü videosu - Official Video
(Türkçe çevirisi metin olarak ekli )
OFFICIAL LYRIC VIDEO (Resmi Şarkı Sözü Videosu- Türkçe Çevirileri Videonun Altında Bulabilirsiniz)
THE CITY OF ANGELS ( MELEKLER ŞEHRİ )
There was truth.
Orada gerçek vardı.
There was consequence against you.
Sonuçlar sana karşıydı.
A weak defense, then there's me.
Güçsüz bir savunma, ve sonra
ben.
I'm seventeen and looking for a fight.
17 yaşındayım ve savaş arıyorum.
All my life,
Tüm hayatım boyunca,
I was never there.
Hiçbir zaman orada değildim.
Just a ghost.
Sadece bir hayalet.
Running scared.
Korkarak kaçan.
Here, our dreams aren't made - they're won.
İşte, hayallerimiz bize
verilmedi-kazanıldı
Lost in the City of Angels;
Melekler şehrinde kayboldum
Down in the comfort of strangers,
Yabancıların tesellisinde;
I found myself in the fire burned hills,
Kenimi alevlerle tutuşan tepelerde
buldum.
In the land of a billion lights.
Milyonlarca ışığın yerinde.
Bought my fate,
Kaderimi satın aldım,
Straight from hell.
Doğruca cehennemden.
Second sight,
Altıncı his,
Has paid off well for a mother, a brother and me.
Bir anne, bir kardeş ve de benim
için karşılığını verdi
The silver of a lake at night;
Gece gümüşten bir göl,
The hills of Hollywood on fire.
Hollywood'un tepeleri tutuşuyor.
A boulevard of hope and dreams;
Umutların ve hayallerin bulvarı;
Streets made of desire.
Arzudan oluşmuş sokaklar
CHORUS / NAKARAT
Angels ...
Melekler...
I am home!
Evdeyim.
Home!
Ev!
CHORUS / NAKARAT
One life, one love - Live!
Tek hayat, tek aşk- Yaşa!
Kaydol:
Kayıt Yorumları
(Atom)
Son 7 Günde En Çok İzlenenler
-
Mark Ronson & Bruno Mars - Uptown Funk ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
One Direction - Night Changes Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
Jefferson Airplane - White Rabbit Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) ... -
Ray Charles - Hit The Road Jack Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
Barış Manço - Nick The Chopper Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
Kansas - Carry On My Wayward Son Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
OLDIES BUT GOLDIES SERIES Craig David - Walking Away ( 2000 ) Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviri... -
Avicii ft Aloe Blacc -Wake Me Up Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli ) -
James Brown - This is A Man's World Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ek...
0 yorum:
Yorum Gönder