Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
13 Ağustos 2015 Perşembe



Felix Jaehn Feat. Jasmine Thompson - Ain't Nobody Loves Me Better
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )






Felix Jaehn Feat. Jasmine Thompson  - Ain't Nobody Loves Me Better Şarkı Sözü Videosu




Felix Jaehn Feat. Jasmine Thompson  - Ain't Nobody Loves Me Better Türkçe Çeviri 


Verse 1
Captured effortlessly
Kolayca yakalandım

That's the way it was
Aynen öyleydi

Happened so naturally
Çok doğal oldu

I did not know it was love
Aşk olduğunu bilmiyordum

The next thing I felt was
Hissettiğim bir sonraki şey

You holding me close
Beni kendine yakın tutan sen oldun

What was I gonna do?
Ne yapacaktım?

I let myself go
Akışına bıraktım


Bridge
And now we're flyin' through the stars
Ve şimdi yıldızların üzerinden uçuyoruz

I hope this night will last forever
Umarım bu gece sonsuza dek sürer


Hook
Ain't nobody
Kimse

Loves me better
Beni daha çok sevemez

Makes me happy
Beni mutlu edemez

Makes me feel this way
Beni böyle hissettiremez

Ain't nobody
Kimse

Loves me better than you
Beni senden daha çok sevemez



Verse 2
I've been waitin' for you
Seni bekliyorum

It's been so long
Çok uzun zamandır

I knew just what I would do
Tam ne yapacağımı biliyordum

When I heard your song
Şarkını duyduğumda

You filled my heart with a kiss
Kalbimi bir öpücükle doldurdun

Ya gave me freedom
Bana özgürlüğü verdin

You knew I could not resist
Direnemeyeceğimi biliyordun

I needed someone
Birine ihtiyacım vardı



Bridge
And now we're flyin' through the stars
Ve şimdi yıldızların üzerinden uçuyoruz

I hope this night will last forever
Umarım bu gece sonsuza dek sürer



Hook
Ain't nobody
Kimse

Loves me better
Beni daha çok sevemez

Makes me happy
Beni mutlu edemez

Makes me feel this way
Beni böyle hissettiremez

Ain't nobody
Kimse

Loves me better than you
Beni senden daha çok sevemez


Bridge 2 (x2)
I make my wish upon a star
Yıldızına bakarak dileğimi tutuyorum

And hope this night will last forever
Ve umarım bu gece sonsuza dek sürer

Hook
Ain't nobody
Kimse

Loves me better
Beni daha çok sevemez

Makes me happy
Beni mutlu edemez

Makes me feel this way
Beni böyle hissettiremez

Ain't nobody
Kimse

Loves me better than you
Beni senden daha çok sevemez

Verse 3
At first you put your arms around me
Önce bana sarıldın

Then you put your charms around me
Sonra cazibenle beni sardın
I can't resist this sweet surrender
Bu tatlı teslimiyete direnemiyorum

On a night so warm and tender
Çok ılık ve yumuşak bir gecede

We stare into each other's eyes
Birbirimizin gözlerinin içine bakarız

And what we see is no surprise
Ve gördüğümüz şey bizi şaşırtmaz

Got a feeling most with treasure
Çok değerli bir his

And a love so deep we cannot measure
Ve ölçemeyeceğimiz derin bir aşk

Hook
Ain't nobody
Kimse

Loves me better
Beni daha çok sevemez

Makes me happy
Beni mutlu edemez

Makes me feel this way
Beni böyle hissettiremez

Ain't nobody
Kimse

Loves me better than you
Beni senden daha çok sevemez



Felix Jaehn Feat. Jasmine Thompson  - Ain't Nobody Loves Me Better Official Video




TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

0 yorum:

Yorum Gönder

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar