Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
23 Mart 2015 Pazartesi

Ellie Goulding - Love Me Like You Do
Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )






Ellie Goulding - Love Me Like You Do Lyrics



Ellie Goulding - Love Me Like You Do Türkçe Çeviri


You're the light, you're the night
Sen ışıksın, sen gecesin

You're the color of my blood
Sen kanımın rengisin

You're the cure, you're the pain
Sen tedavisin, sen acısın

You're the only thing I wanna touch
Sen dokunmak istediğim tek şeysin

Never knew that it could mean so much, so much
Bunun bu kadar büyük, bu kadar büyük anlamı olabileceğini asla bilmezdim

You're the fear, I don't care
Sen korkusun, umursamıyorum

Cause I've never been so high
Çünkü hiç bu kadar harika hissetmedim

Follow me to the dark
Beni karanlıkta takip et

Let me take you past our satellites
İzin ver seni uydularından arındırayım
Çn. : Satallites ( uydular ), şarkıcının sevdiği kişinin çevresindeki diğer kişilere ya da onun sorumluluklarına  bir gönderme

You can see the world you brought to life, to life
Hayata döndürdüğün dünyayı görebilirsin, hayata

So love me like you do, love me like you do
O zaman, nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Love me like you do, love me like you do
Nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Touch me like you do, touch me like you do
Nasıl dokunuyorsan bana öyle dokun,  nasıl dokunuyorsan öyle dokun,

What are you waiting for?
Neden bekliyorsun

Fading in, fading out
Işıklar parlıyor, ışıklar soluyor

On the edge of paradise
Cennetin köşesinde

Every inch of your skin is a holy grail I've got to find
Derinin her inçi bulmam gereken kutsal kase
Çn. : İnç bir ölçü birimi ( 1 inç = 2.24 cm )

Only you can set my heart on fire, on fire
Sadece sen kalbimi ateşe verebilirsin, ateşe

Yeah, I'll let you set the pace
Evet, hızı senin ayarlamana izin vereceğim

Cause I'm not thinking straight
Çünkü ben düzgün düşünemiyorum

My head spinning around I can't see clear no more
Başım dönüyor, artık daha fazla net göremiyorum

What are you waiting for?
Neden bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do
Nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Love me like you do, love me like you do
Nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Touch me like you do, touch me like you do
Nasıl dokunuyorsan  bana öyle dokun,  nasıl dokunuyorsan öyle dokun,

What are you waiting for?
Neden bekliyorsun

Yeah, I'll let you set the pace
Evet, hızı senin ayarlamana izin vereceğim

Cause I'm not thinking straight
Çünkü ben düzgün düşünemiyorum

My head spinning around I can't see clear no more
Başım dönüyor, artık daha fazla net göremiyorum

What are you waiting for?
Neden bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do
Nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Love me like you do, love me like you do
Nasıl seviyorsan beni öyle sev, nasıl seviyorsan beni öyle sev

Touch me like you do, touch me like you do
Nasıl dokunuyorsan  bana öyle dokun,  nasıl dokunuyorsan öyle dokun,

What are you waiting for?
Neden bekliyorsun



Ellie Goulding - Love Me Like You Do Official Video






TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

0 yorum:

Yorum Gönder

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar

Arşiv