Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
25 Mart 2015 Çarşamba



Kadebostany  - Invisible Man
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )








Kadebostany - Invisible Man

Not: Telif hakları nedeniyle youtube'da   söz videolarının sesleri engellenmiş olduğundan orijinal videoyu ekledik. Lütfen sözleri aşağıdan takip ediniz. Ayrıca canlı, aküstik versiyonunu da sayfanın sonunda sözlerin hemen altında bulabilirsiniz.







Kadebostany  - Invisible Man Türkçe Çeviri


I'll be there next to you
Yanında olacağım

I'll be your hidden light in the dark
Karanlıktaki gizli ışığın olacağım

If you take the time to look around
Eğer etrafa bakmak için zaman bulabilirsen

If you take the time to look around
Eğer etrafa bakmak için zaman bulabilirsen

I know you feel sad, it's hard nobody understands you
Biliyorum üzgün hissediyorsun, kimsenin seni anlamaması zor

I'll be your light in the dark
Karanlıktaki ışığın olacağım

I'll be your light in the dark
Karanlıktaki ışığın olacağım


I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man
Ben görünmez adamım

I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man
Ben görünmez adamım

Look at the sky
Gökyüzüne bak

And try to grab a star
Ve bir yıldız yakalamaya çalış

No matter if you shy
Utangaç olup olmaman önemli değil

The end is not far
Son, uzak değil

Look at the light
Işığa bak

No need to fight
Savaşmaya gerek yok

We have a solution
Bir çözümümüz var

It's not an illusion
Bu bir yanılsama değil

Just listen to my voice that would show you the way 
Sana yolunu gösterecek sesimi dinle

Sometimes it's hard for you to survive everything seems so
grey
Bazen senin içi hayatta kalmak kolay değil, her şey çok gri görünür

You don't know why but you gotta believe in me 
Neden bilmiyorsun ama bana inanmak zorundasın

I know you will be free 
Biliyorum özgür olacaksın

Just count 'til one two three
Sadece bire, ikiye, üçe kadar say

I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man
Ben görünmez adamım

I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man
Ben görünmez adamım

I'll be there next to you
Yanında olacağım

I'll be your hidden light in the dark
Karanlıktaki gizli ışığın olacağım

If you take the time to look around
Eğer etrafa bakmak için zaman bulabilirsen

If you take the time to look around
Eğer etrafa bakmak için zaman bulabilirsen

I know you feel sad, it's hard nobody understands you
Biliyorum üzgün hissediyorsun, kimsenin seni anlamaması zor

I'll be your light in the dark
Karanlıktaki ışığın olacağım

I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man
Ben görünmez adamım

I know what you've been through
Neler yaşadığını biliyorum

I'm your one and only friend
Senin tek ve biricik arkadaşınım

I'm an invisible man

Ben görünmez adamım



Kadebostany - Invisible Man Live Video


TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

0 yorum:

Yorum Gönder

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar

Arşiv