Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
7 Aralık 2015 Pazartesi



Zac Brown Band - Loving You Easy
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )








Zac Brown Band - Loving You Easy Şarkı Sözü Videosu




Zac Brown Band - Loving You Easy  Türkçe Çeviri 

Verse 1
Every morning when you come downstairs
Her sabah, alt kata geldiğinde

Hair's a mess but I don't care
Saçların karmakarışıktır ama umrumda değil

No makeup on and shining so bright
Yüzünde hiç makyaj yoktur ve parıl parıl parlarsın

My old sweatshirt never fit so right
Eski svetşörtüm hiç bu kadar yakışmamıştı

Dancing around to the radio
Radyonun etrafında dans eder

Humming the words that you don't know
Bilmediğin kelimeleri mırıldanırsın

Cross out 'finding an angel' off my list
Listemden 'bir melek bulmayı' çıkardım

Thinking that it don't get no better than this
Bundan daha iyisinin olmayacağını düşünerek


Chorus
You make loving you easy
Kendini sevdirmeyi kolaylaştırıyorsun

You make loving you... All I wanna do
Kendini sevdirmeyi... Tüm yapmak  istediğim

Every little smile and every single touch
Her küçük gülümseme ve her bir dokunuş

Reminds me just how much it all makes
Loving you easy
Bana, tüm bunların seni sevmeyi ne kadar kolaylaştırdığını hatırlatır


Verse 2
Wrapped around me late at night
Gece geç saatte bana sarılır

Pillow talk by candle light
Mum ışığında yatakta muhabbet ederiz

Gonna slow this down and make it last
Bunu yavaşlatacak ve devam etmesini sağlayacağım

The best things fly by us so fast
En iyi şeyler yanımızdan çok hızlı geçer



Chorus
You make loving you easy
Kendini sevdirmeyi kolaylaştırıyorsun

You make loving you... All I wanna do
Kendini sevdirmeyi... Tüm yapmak  istediğim

Every little smile and every single touch
Her küçük gülümseme ve her bir dokunuş

Reminds me just how much it all makes
Loving you easy
Bana, tüm bunların seni sevmeyi ne kadar kolaylaştırdığını hatırlatır



Bridge
Oh, I wanna sing it again
Bir daha söylemek istiyorum



Chorus
You make loving you easy
Kendini sevdirmeyi kolaylaştırıyorsun

You make loving you... All I wanna do
Kendini sevdirmeyi... Tüm yapmak  istediğim

Every little smile and every single touch
Her küçük gülümseme ve her bir dokunuş

Reminds me just how much it all makes
Loving you easy
Bana, tüm bunların seni sevmeyi ne kadar kolaylaştırdığını hatırlatır


Kelime Bilgisi

'Humming' Ne Demek?


Mırıldanmak demektir.




Zac Brown Band - Loving You Easy Official Video




TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

1 yorum:

  1. şarkı çok iyi geldi sabah sabah. enejri veren şarkılara bayılıyorum

    YanıtlaSil

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Facebook Takip

Şarkı İstek

Şarkıcılar

Arşiv